There is a joke in the Peter Jackson-produced MORTAL ENGINES that caught me completely off-guard. And judging from the general breathlessness of the ...