Apichatpong Weerasethakul—or referred to by Western audiences with inflexible tongues as “Joe”—established his name in the arthouse canon by making enigmatic slow films. ...