Los Angeles recording artist James The Fifth makes chirpy psychedelic rock that toes the line between surrealism and playfulness. His latest single, “Love ...