It’s our Bandcamp Picks of the Week, featuring winding ambient deep house from Ruth Mascelli and gripping Orange Country experimental rock from Media ...